Modernité

Petit Breton examine mon barbecue rustique (une grille posée sur deux pierres) : "Il est où le bouton pour l'allumer ?"

Bestioles

Petit Breton ramasse une coquille d'escargot vide : "Oh, l'escargot a perdu sa limace !"

Tous les fleuves vont à la mer, et la mer n'est point remplie

Petit Breton les pieds dans l'eau : "Pourquoi elle s'éteint jamais la rivière ?"

Theognis

Qu'importe, après la mort, pour y étendre un homme

Le royal catafalque et ses tapis superbe ?

Couchés dans la broussaille et dans les maigres herbes,

Les morts sur le sol dur font un aussi bon somme.

Traduit par Marguerite Yourcenar, La Couronne et la Lyre

Tendre est la nuit - Francis Scott Fitzgerald

" Il se sentait curieusement coupable, comme dans un cauchemar, quand on vous accuse d'un crime, et on sait que c'est vrai, on est obligé d'avouer qu'on l'a vraiment commis, et c'est seulement au réveil qu'on finit par savoir qu'on ne l'a pas commis."

"L'avion survolait les montagnes du Vorarlberg. Dick s'enchanta d'apercevoir les petits villages qui s'y nichaient, et leur trouva des un charme bucolique. Il y en avait toujours cinq ou six en vue, lovés autour de leur église. C'était si rassurant de regarder la terre de si haut, aussi rassurant que de jouer à la guerre avec des soldats de plomb et des petites poupées. C'est ainsi que les hommes d'Etat, les généraux, les retraités, devaient regarder les choses."

This land is your land - Woody Guthrie

This land is your land - Bruce Springsteen